소식
-
TalkingChina는 2025 ChinaJoy에 참가하여 게임 산업의 교류 및 협력을 증진합니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 8월 1일부터 4일까지 "사랑하는 것을 한자리에 모으다"라는 주제로 제22회 중국 국제 디지털 인터랙티브 엔터테인먼트 전시회(차이나조이)가 성대하게 개최되었습니다...더 읽어보기 -
"루이스"호가 상하이로 출항하고, 토킹차이나는 브랜드의 성공을 돕습니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 사후 편집 과정을 거치지 않았습니다. 2025년 6월 25일, 상하이 징안구 난징서로 상업지구에 세계 최대 규모의 전시 설치물인 매력적인 "거대 선박"이 공개되었습니다.더 읽어보기 -
TalkingChina는 Gartner 컨퍼런스에 동시통역 서비스를 제공합니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 5월 21일, 상하이에서 가트너 2025 중화권 임원 교류 컨퍼런스가 성대하게 개최되었습니다. 10년 연속 가트너의 공식 언어 서비스 파트너로서…더 읽어보기 -
TalkingChina는 동시통역을 제공하며 '일대일로' 최소침습수술 학술 교류를 지원했습니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 5월 15일부터 16일까지 '일대일로' 최소침습수술 학술 교류 및 제6회 위장관·복부 종양 진단 국제 마스터 클래스가 개최되었습니다...더 읽어보기 -
기술 커뮤니케이션 번역 및 전화 회의 통역 실무
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 프로젝트 배경: 가트너는 전 세계에서 가장 권위 있는 IT 연구 및 컨설팅 회사로, IT 산업 전반을 아우르는 연구를 수행합니다. 가트너는 고객에게 객관적이고 공정한 정보를 제공합니다...더 읽어보기 -
TalkingChina는 2025년 상하이 국제 영화·텔레비전 영화제 번역 프로젝트를 성공적으로 완료했습니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 사후 편집 과정을 거치지 않았습니다. 2025년 6월 27일, 제30회 상하이 텔레비전 페스티벌 "목련꽃" 시상식이 막을 내리자, 공식 지정 언어 서비스인 TalkingChina는...더 읽어보기 -
맞춤형 번역 서비스에서 "스타일 가이드" 활용하기
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역 방식으로 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 세계화가 가속화되는 현 시대에 번역 서비스는 기업 내 언어 간 소통의 핵심 가교 역할을 하고 있습니다. 그러나 기업과 프로젝트마다 고유한 특성이 있는 경우가 많습니다...더 읽어보기 -
TalkingChina는 ISO17100 인증을 활용하여 이집트의 NTRA 아랍어 사용 설명서 관련 새로운 규정에 기업들이 대응할 수 있도록 지원합니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 올해 5월 21일, 이집트 국가통신규제청(NTRA)은 NTRA 그룹 A 산하 연구소들에 새로운 의무 요구사항에 관한 공지를 발표했습니다...더 읽어보기 -
TalkingChina와 시안국제연구대학이 산학협력의 새로운 길을 공동으로 모색합니다
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 6월 24일, 실크로드 언어 서비스 협력 혁신 센터 소장이자 시안 국제 번역 대학 고급 번역 학교 부학장인 차오 다친(Cao Daqin)은...더 읽어보기 -
TalkingChina는 베이커리 산업 발전을 지원하기 위해 Bakery China 2025에 참가합니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 최근 상하이 훙차오 국가 컨벤션 전시센터에서 제27회 베이커리 차이나 2025가 성대하게 개막했습니다. 전문 번역 회사인 TalkingChina는...더 읽어보기 -
온라인 기사 및 만화 해외 번역 서비스 실무
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 세계화가 가속화됨에 따라 문화 간 소통의 중요성이 더욱 커지고 있습니다. 특히 최근 몇 년 동안 디지털 문화의 중요한 구성 요소인 온라인 소설과 만화가 그 중요성을 더욱 부각시키고 있습니다...더 읽어보기 -
TalkingChina는 “2025년 중국 번역 산업 발전 보고서”와 “2025년 세계 번역 산업 발전 보고서” 편찬에 참여했습니다.
다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역한 것으로, 후편집 과정을 거치지 않았습니다. 올해 4월, 중국번역협회 연례회의가 랴오닝성 다롄에서 개최되어 "2025년 중국 번역 산업 발전 전망"을 발표했습니다.더 읽어보기