다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역 방식으로 번역한 것이며, 후편집 과정을 거치지 않았습니다.
2025년 3월 7일, 상하이에서 ACWA 전력 혁신 센터 개소식이 성공적으로 개최되었습니다. 이 혁신 센터는 태양광, 풍력, 에너지 저장, 녹색 수소 에너지, 해수 담수화 등 5대 핵심 분야의 혁신 솔루션 연구 및 응용에 주력할 예정입니다. 전문 언어 서비스 제공업체인 토킹차이나는 개소식에 동시통역 및 장비 서비스를 제공하여 행사가 원활하게 진행될 수 있도록 든든한 지원군이 되어주었습니다.
ACWA Power는 세계 최대 규모의 민간 해수 담수화 기업 중 하나이자 에너지 전환의 선두주자이며, 친환경 수소 에너지 분야의 개척자입니다. ACWA Power의 사업은 전 세계적으로 상당한 영향력을 행사하고 있습니다. 이번에 상하이에 설립된 글로벌 혁신 센터는 ACWA Power의 첫 해외 혁신 센터로, 중국 시장에 대한 집중과 글로벌 기술 혁신에 대한 의지를 보여줍니다.
개막식에서 토킹차이나의 통역팀은 탄탄한 언어 기반은 물론 에너지, 녹색 수소 에너지 등 관련 분야에 대한 깊이 있는 지식을 바탕으로 발언 내용을 정확하고 신속하게 대상 언어로 통역했습니다. 토킹차이나의 동시통역팀은 ACWA 파워 경영진의 연설부터 파트너와의 양해각서 체결에 이르기까지 모든 행사에서 정확한 정보 전달, 언어 장벽 극복, 회의 내용 이해 증진, 그리고 모든 관계자 간의 소통과 협력 증진을 지원했습니다. 또한, 토킹차이나가 제공한 동시통역 장비는 안정적인 성능과 현장 전체를 아우르는 신호 전달을 통해 통역 내용을 명확하게 전달하여 참가자들에게 쾌적한 청취 경험을 선사하며 고객들의 찬사를 받았습니다.
중국어 번역 업계에서 가장 영향력 있는 10대 브랜드 중 하나이자 아시아 태평양 지역 30대 언어 서비스 제공업체 중 하나인 토킹차이나는 20년 이상의 업계 경력을 바탕으로 연간 1,000건 이상의 통역 서비스를 제공하고 있습니다. 오랜 발전을 통해 토킹차이나는 다양한 국제 행사에 정확하고 효율적인 통역 서비스를 제공할 수 있는 고품질의 전문 국제 번역팀을 구축했습니다. 앞으로도 토킹차이나는 장인정신을 고수하고 전문 분야를 심도 있게 발전시켜 더 많은 글로벌 협력 및 교류 활동을 지원해 나갈 것입니다.
게시 시간: 2025년 5월 9일