1847년에 설립된 지멘스 AG는 전기 및 전자 공학 분야의 글로벌 리더이며, 2018년 포춘 500대 기업에서 66위를 차지했습니다.
토킹차이나번역은 2008년부터 지멘스와 협력해 왔습니다. 지난 10년간 토킹차이나번역은 베이징 본사, 상하이 지사, 상하이 의료기기, 건축기술, 변압기, 고전압 스위치, 산업 자동화, 이동통신, 전기구동 장치 등 지멘스 산하 사업부를 대상으로 독일어 및 영어 중심의 번역 서비스를 제공해 왔습니다.
토킹차이나 번역은 지멘스와의 협력 과정에서 고객 우선 원칙을 고수하며 문서 번역, 멀티미디어 현지화, DTP, 현장 번역가 파견 등 다양한 전문 번역 서비스를 제공해 왔습니다. 특히 지멘스 상하이 의료기기 유한회사와의 협력에서는 모든 현장 장비의 사용 설명서가 토킹차이나에서 파견한 번역가의 교정을 거치기 전까지는 온라인에 게시되지 않았습니다.
게시 시간: 2026년 5월 8일