CAT 기능은 번역 회사가 고품질의 큰 프로젝트를 완료 할 수 있는지 여부에 대한 중요한 지표입니다. 온라인 고양이는 "D"(데이터베이스)의 우수한 관리를 보장하기 위해 TalkingChina의 WDTP QA 시스템의 "T"(도구)의 한 측면입니다.
Talkchina의 기술 팀이자 번역가 팀은 수년간의 실용적인 운영에 걸쳐 Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, Memoq 및 기타 주류 고양이 도구를 마스터했습니다.
다음 문서 형식을 다룰 수 있습니다.
● XML, XLIFF, HTML 등을 포함한 마크 업 언어 문서
● MS Office/OpenOffice 파일.
● Adobe PDF.
● TTX, ITD 등을 포함한 이중 언어 문서
● INX, IDML 등을 포함한 Indesign Exchange 형식.
● Flash (FLA), AUOCAD (DWG), QuarkxPrss, Illustrator와 같은 기타 파일