다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역 방식으로 번역한 것이며, 후편집 과정을 거치지 않았습니다.
VK 그룹은 2005년에 설립된 독립적인 글로벌 크리에이티브 부티크 기업으로, 명품, 패션, 엔터테인먼트 분야는 물론 모든 신규 디지털 미디어 관련 고객을 위해 우수한 콘텐츠를 제작하는 데 전념하고 있습니다. 최근 TalkingChina Translation은 VK 그룹과 번역 협력 관계를 체결했습니다.
다양화된 현대 미술 시대에 VK 그룹은 항상 상업적 측면과 예술적 측면의 균형을 찾는 데 전념해 왔으며, 고객에게 가장 가치 있고 창의적인 고품질의 온라인 및 오프라인 통합 홍보 활동을 제공합니다.
이 회사는 막스마라, 아르마니, 포츠, 랑방, BMW, 메르세데스 벤츠 등 수십 개의 국제 브랜드와 오르도스, 지펀, JUN by YO, GAC 트럼프치, OCT 그룹, 이화목재공업, 씨트립 등과 같은 우수 기업에 서비스를 제공해 왔습니다.
이번 협력에서 토킹차이나 번역은 주로 고객사의 명품 브랜드 영상 콘텐츠 번역을 담당했습니다. 수년간의 경험을 바탕으로 토킹차이나 번역은 멀티미디어 현지화 분야의 선도적인 언어 서비스 제공업체로 자리매김했습니다. 3년간 진행된 CCTV 영화 및 TV 프로그램 번역 프로젝트와 상하이 국제 영화제 및 TV 페스티벌에서 5회 수상 경력을 자랑하는 번역 프로젝트 외에도, 현장 동시통역 및 장비, 순차통역, 에스코트 및 관련 영화·TV 드라마, 학술대회 논문집 번역 서비스를 제공했습니다. 또한 기업 홍보 자료, 교육용 콘텐츠, 제품 설명 영상 등 주요 기업의 영상 현지화 작업도 수행하며 멀티미디어 현지화 분야에서 풍부한 경험을 축적해 왔습니다.
향후 협력 관계에서 TalkingChina Translation은 고객에게 포괄적인 영화 및 TV 번역 솔루션을 지속적으로 제공하고, 고품질 언어 서비스를 통해 고객의 글로벌 사업 영역 확장을 지원하기 위해 끊임없이 노력할 것입니다.
게시 시간: 2024년 2월 22일