다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역 방식으로 번역한 것이며, 후편집 과정을 거치지 않았습니다.
오늘날 종합격투기(MMA)는 전 세계적인 스포츠 열풍을 일으키고 있으며, 그 중심에는 UFC(Ultimate Fighting Championship)가 있습니다. 최근 TalkingChina는 UFC와 번역 협력 계약을 체결하여 중국어-영어, 일본어-영어 등 다양한 언어로 경기 중 통역 서비스를 제공하기 시작했습니다.
UFC®는 전 세계 7억 명이 넘는 팬과 2억 4천3백만 명의 소셜 미디어 팔로워를 보유한 세계 최고의 종합격투기(MMA) 프로 이벤트 단체입니다. 매년 세계적으로 유명한 경기장에서 40개 이상의 라이브 이벤트가 개최되며, 영상 신호는 9억 명의 가정 TV 시청자에게 송출되고 170개 국가 및 지역에 방송됩니다.
2024년, UFC 엘리트 로드 시즌 3가 다시 시작되었고, "UFC 계약 배틀"이 다시 한번 펼쳐졌습니다. 1차전은 5월 18일과 19일 상하이 UFC 엘리트 트레이닝 센터에서 성공적으로 개최되었습니다. 이 대회에는 총 14명의 중국 선수들이 한국, 일본, 인도 등 여러 나라의 선수들과 경쟁했으며, 최종적으로 10명이 계약 배틀에 참가했습니다. 그중 여자 플라이급의 떠오르는 스타 왕충은 뛰어난 활약을 펼치며 엘리트 로드를 통해 UFC에 입성한 네 번째 중국 선수이자, 장웨이리와 옌샤오난에 이어 UFC에서 활동하는 세 번째 중국 여자 선수가 되었습니다.
이번 UFC와의 협업에서 TalkingChina 번역팀은 전문성, 인내심, 열정, 헌신적인 자세로 고객들로부터 만장일치로 호평을 받았습니다. 앞으로도 TalkingChina는 다양한 산업 분야의 고객들에게 고품질 번역 및 통역 서비스를 지속적으로 제공하여 UFC의 국제화 발전을 지원하겠습니다.
게시 시간: 2024년 6월 5일