다음 내용은 중국어 원본을 기계 번역을 통해 사후 편집 없이 번역한 것입니다.
올해 4월, 제91회 중국국제의료기기박람회(CMEF)가 상하이 국가컨벤션전시센터에서 성대하게 개막했습니다. 세계에서 가장 영향력 있는 의료기기 산업 행사 중 하나인 CMEF는 전 세계 유수의 의료기기 기업, 연구 기관, 의료기관, 그리고 업계 전문가들이 참여합니다. TalkingChina는 이 전시회에 참여하여 수많은 파트너들과 산업 교류를 진행했습니다.
CMEF는 1979년에 설립되어 매년 봄과 가을에 두 차례 개최되며, 세계적인 의료 "바로미터"로 알려져 있습니다. 이번 전시회의 주제는 "혁신적인 기술, 지능으로 미래를 선도하다"이며, 전 세계 30개국 이상에서 약 5,000개 기업이 참여합니다. AI+행동, 새로운 품질 생산성, 첨단 제조, 기술 혁신, 산업 통합, 공공 병원의 고품질 발전, 의학 연구 성과의 혁신, 의료기기 디지털화, 재활 및 노인 케어의 새로운 모델, 의료기기 유통, 그리고 중국의 의료기기 세계화 등 주요 주제를 심도 있게 탐구하고, 산업의 주요 현안을 분석합니다.
이번 전시회에서는 "중국 의료기기 혁신 연구 백서"의 1단계 연구 결과도 공개될 예정입니다. 이 백서는 산업 기술 혁신의 현황, 기회, 그리고 과제를 세계적인 관점에서 체계적으로 정리합니다. 국제 전시 구역에는 유럽, 미주, 아시아 태평양, 중동 등 여러 지역의 유명 브랜드와 혁신 기업들이 참여합니다. 독일의 정밀 의료기기, 미국의 첨단 의료 솔루션, 일본의 첨단 의료기기, 한국의 혁신적인 의료 기술 등 다양한 국가의 기업들이 자사의 대표적인 제품과 기술을 선보이며, 세계 의료 산업의 다채로운 매력과 최고의 강점을 과시합니다.
TalkingChina는 의료 및 생명 과학 분야에서 20년 이상의 전문 경력을 보유하고 있으며, 번역 업계를 선도하는 브랜드 중 하나입니다. TalkingChina는 전문 번역팀을 통해 수년간 수많은 유명 의료 기업에 고품질 번역 서비스를 제공하여 제품과 서비스가 국제 시장에 성공적으로 진출할 수 있도록 지원해 왔습니다. 지난 몇 년간 TalkingChina는 Siemens Healthineers, Lianying Medical, Abend, Sartoris, Jiahui Medical Group, Chassilhua, Zhongmei Huadong Pharmaceutical, Shenzhen Sami Medical Center, Shiyao Group, Enocon Medical Technology, Yisi Medical, Baihui Medical 등 의료 업계의 다양한 고객에게 서비스를 제공해 왔습니다. 이러한 고객들은 TalkingChina의 서비스 품질과 전문성을 높이 평가했으며, 이는 Tangneng이 의료 번역 분야에서 선도적인 입지를 더욱 공고히 하는 데 도움이 되었습니다.
앞으로도 TalkingChina는 전문성, 효율성, 품질의 서비스 철학을 고수하고, 의료 번역 분야의 종합적 역량을 끊임없이 향상시키며, 제약 및 의료 제품의 해외 및 국제 개발을 위해 더욱 강력한 언어 지원을 제공할 것입니다.
게시 시간: 2025년 5월 30일