다음 내용은 중국어 원본을 기계 번역을 통해 사후 편집 없이 번역한 것입니다.
2025년 9월 16일, 텐센트 글로벌 디지털 생태계 컨퍼런스가 선전 국제컨벤션센터에서 개최되었습니다. TalkingChina Translator는 전문적인 태도로 이 과학기술 행사에 효율적인 소통 활력을 불어넣었으며, 전문 인력과 최첨단 통역 장비를 활용하여 컨퍼런스를 위한 고품질 다국어 동시 통역 서비스를 제공했습니다.
이번 컨퍼런스의 주제는 "지능·멀리 나아가기"로, 독립적인 혁신 기술을 사용하여 수천 개의 산업이 지능적이고 국제적인 새로운 기회를 모색하도록 돕는 방법을 모색하고, 100명 이상의 산업 전문가의 지혜를 공유하고, 글로벌 기술과 산업 개발의 새로운 트렌드를 파악하고, 다양한 산업의 모범 사례를 모색하는 것을 목표로 합니다.
지난 한 해 동안 인공지능 개발의 초점은 "모델 규모" 탐색에서 "애플리케이션 가치"를 포괄적으로 추구하는 방향으로 전환되었습니다. 인공지능은 기술 전문 용어의 베일을 벗고 뜨거운 논쟁의 대상이었던 개념에서 실질적인 생산성 파트너로 조용히 성장하고 있습니다. 업계의 관심은 더 이상 "매개변수의 크기"뿐만 아니라 "사용하기 얼마나 편리한가"에도 쏠려 있습니다. AI가 시나리오에 진정으로 통합되어 문제를 해결할 수 있는지 여부가 AI의 가치를 측정하는 새로운 척도가 되었습니다. 텐센트는 이번 컨퍼런스에서 AI 역량 강화를 위한 두 가지 명확한 방향을 제시했습니다. 하나는 "기존 제품을 더욱 스마트하게 만들기"에 중점을 둔 것으로, 텐센트 미팅(Tencent Meeting)과 문서(Documents)와 같은 기존 제품이 AI의 도움을 받아 더욱 효율적이고 사용자 친화적으로 변모하는 것입니다. 또 다른 하나는 "미래를 위한 창조"에 중점을 둔 것으로, 코드버디(CodeBuddy)와 텐센트 위안바오(Tencent Yuanbao)와 같은 네이티브 애플리케이션이 새로운 상호작용 방식을 통해 점진적인 시장을 개척하고 있습니다.
주요 정상회담 현장에서 TalkingChina는 영어, 일본어, 한국어 동시 통역을 담당했으며, 통역 교사들은 정확하고 매끄러운 통역으로 정상회담의 핵심 아이디어와 최신 정보를 실시간으로 전달하는 데 집중했습니다. 전문적이고 꾸준한 성과는 TalkingChina의 다국어 동시 통역 분야에서의 깊은 강점과 풍부한 경험을 보여줍니다. 동시에 TalkingChina는 다른 8개 특별 세션에서도 중국어와 영어 동시 통역 서비스를 제공했습니다. 통역자들은 탄탄한 언어 능력과 전문성을 바탕으로 다양한 분야의 심도 있는 토론을 위한 가교를 마련했습니다. 또한 TalkingChina가 제공하는 동시 통역 장비 서비스도 높은 평가를 받고 있습니다. 장비의 안정적인 작동은 동시 통역 과정의 효율성과 안정성을 보장하여 모든 참석자가 통역 내용을 명확하게 이해할 수 있도록 합니다.
동시통역 분야에서 TalkingChina의 탁월한 성과는 오랜 노력과 업계에서의 끊임없는 연마를 통해 이루어졌습니다. 2010년 세계박람회 통역 서비스 프로젝트를 통해 TalkingChina는 전문 번역가로 발돋움하여 국제 행사에 정확한 의사소통 능력을 제공했습니다. 10년 연속 상하이 국제영화제 및 텔레비전 페스티벌에 전문 번역 지원을 제공함으로써 통역 분야에서 TalkingChina의 권위 있는 입지를 더욱 공고히 했습니다. TalkingChina Translation은 전문적이고 정확하며 효율적인 번역 서비스를 제공하여 다양한 국제 교류 활동의 성공적인 수행을 지원하며, 다국어 소통 분야의 든든한 버팀목이 되어 왔습니다.
이후 TalkingChina는 서비스 영역을 지속적으로 확대하고, 번역 품질을 향상시키며, 더 많은 국제 행사와 교류 협력 프로젝트를 지원하여 세계화의 심층적 소통과 발전에 더욱 기여할 것입니다.
게시 시간: 2025년 10월 28일