다음 내용은 중국어 원문을 기계 번역 방식으로 번역한 것이며, 후편집 과정을 거치지 않았습니다.
지난해 프라다 그룹의 자회사인 미우미우는 패션 아이콘 리스트(Lyst)에서 '2022년 최고의 브랜드'로 선정되었습니다. 올해 3분기 인기 브랜드 순위에서도 1위를 차지하며 진정한 성공 브랜드로 자리매김했습니다. 최근 토킹차이나 번역(Talkiingchina Translation)은 이탈리아 명품 브랜드 미우미우와 번역 협력 계약을 체결하고, 이틀간 진행된 브랜드 하이엔드 커스터마이징 행사에 현장 이중언어 통역 서비스를 제공했습니다.
미우미우는 프라다와 마찬가지로 대담하고 실험적인 스타일을 추구합니다. 1993년 설립된 미우미우는 우아함, 섬세함, 그리고 즐거움을 강조하며 궁극적인 여성미를 선보입니다. 기성복, 가죽 제품, 안경, 혁신적인 광고 영상, 그리고 독특한 시각으로 제작된 단편 영화 시리즈 "여성의 이야기"를 통해 현대 여성의 다채로운 면모를 표현합니다.
최근 패션 업계에서는 "미우 인 미우(Miu in Miu)"라는 새로운 용어가 유행하고 있는데, 이는 미우미우 특유의 감성과 소녀스러움을 믹스매치하면서도 개성 있고 반항적인 스타일을 아우르는 것을 의미합니다. 미우미우의 디자인은 로우라이즈 정장이나 미니스커트 등 어떤 아이템이든 Y2K 밀레니얼 레트로 스타일, 우아한 발레 스타일, 대학생 스타일, 마이야르 반응 등 현재 유행하는 요소와 트렌드를 영리하게 접목시켜 다양한 소비자의 니즈를 충족시키고 있습니다.
TalkiingchinaTranslation은 패션 및 명품 업계에서 다년간의 전문 경험을 축적해 왔으며, 3대 명품 그룹과 협력해 왔습니다. LVMH 그룹의 루이비통, 디올, 겔랑, 지방시, 펜디 등, 케링 그룹의 구찌, 부쉐론, 보테가베네타, 그리고 리치몬트 그룹의 바쉐론콘스탄틴, 예거르쿨트르, 인터내셔널 워치 컴퍼니, 피아제 등 다양한 브랜드의 성장 과정을 함께해 왔습니다.
이번에 미우미우에 제공한 통역 서비스는 높은 수준의 서비스 품질로 고객들로부터 큰 호평을 받았습니다. 앞으로도 토킹차이나는 설립 취지를 지켜 모든 프로젝트에서 고품질 언어 서비스를 통해 고객을 지원해 나갈 것입니다.
게시 시간: 2023년 12월 14일